Australian film altered in China to make gay couple straight

An Australian film that was digitally altered to change a same-sex couple to a heterosexual one has drawn backlash from moviegoers in China.

Заедно, филм на ужасите с присъединяване на Дейв Франко и Алисън Бри, беше показан в определени китайски кина преди прожекциите на 12 септември. По-късно Cinemagoers схванаха, че някои подиуми са модифицирани, откакто екранните фотоси, показващи истинските подиуми, станаха вирусни онлайн.

Филмът трябваше да бъде обществено пуснат на 19 септември-но от четвъртък към момента не би трябвало да бъде излъчен в кино.

Глобалният дистрибутор на кино лентата, Neon, по-късно осъди редакцията, като съобщи, че не " утвърждават [това] неразрешено редактиране... и изискват те да преодолеят разпространяването ", съгласно отчетите.

Свръхестественият филм на ужасите на тялото, написан и режисиран от австралийския Майкъл Шенкс, следва двойка, която се реалокира в провинцията и се оказва, че се срещат с мистериозна мощ, която въздейства върху телата, живота и връзките си.

Филмът, който е първа премиерна атмос Sundance Film Festival in January and released in US and Australia in July, has received largely positive reviews from critics, earning a 90% freshness score on film review site Rotten Tomatoes.

But as soon as the advance screenings began in China this month, viewers noticed that some sex and nudity scenes had been modified after screenshots showing scenes from the original version популяризира се онлайн.

В една сцена, която изобразяваше мъжкия олово под душа, те видяха, че китайската версия е добавила пара, с цел да затъмнява голото тяло на оловото.

Повечето недоволства, обаче, са за едно изображение, като са подмяна на изображението, като са за сменени с човек, който е подмяна на човек, който е сменен с гей двойка. женски. Няколко препратки към еднополовата връзка във кино лентата също бяха отстранени.

Не е необичайност за Китай-където еднополовите брак не се признават и тематиките за ЛГБТ остават значително табу-за цензурно наличие на ЛГБТ. Но този път потреблението на това, което наподобява, че са генерирани от AI промени, удариха нерв.

" Това към този момент не е единствено въпрос на съкращения-това е въпрос на деформиране и неправилно показване ", гласи един пост на известната китайска сериозна платформа, където филмът има оценка на 6,9 от 10. class = " SC-9A00E533-0 BJORPJ " > " Не единствено те трансформираха сюжета, само че и пренебрегваха половата ориентировка на артиста. Това е непоносимо ", гласи различен.

В сряда, световният дистрибутор на кино лентата, Neon Spoke Out Out Agation, като в сряда е китайско разпространяване на кино лентата, в сряда, в сряда, на кино лентата Global Distributor, Neon Spoke Out против различен. Хишоу, който към момента не е коментирал въпроса.

" NEON не утвърждава неоторизираната редакция на кино лентата на Хишоу и изиска да престанат да популяризират тази изменена версия ", съобщи компанията в изказване, споделено с американски новинарски произведения, извънредно и wwrap. Извън Neon.

Това не е първият път, когато Китай употребява AI за смяна на половото наличие. Във кино лентата на Оскар Опенхаймер, гола сцена с присъединяване на Флорънс Пю беше редактирана с черно-рокля, генерирана от AI за китайски кина.

Китай също се появява все по-често се унищожава на наличието на едно полови. От февруари най -малко 30 писатели на гей еротични измислици, съвсем всички дами на 20 -те си години, са задържани в цялата страна.